vínculo - traduzione in
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

vínculo - traduzione in

Doble Vinculo; Doble vinculo; Doble Vínculo; Doble constreñimiento; Doble constrenimiento

vinculado      
----
* vinculado a = pertaining to, appertaining to.
sibship      
n. De vinculo familiar
desvincular      
----
* desvincularse = dissociate, distance, disassociate.

Definizione

vínculo
sust. masc.
1) Unión o atadura de una cosa con otra. Se utiliza más en sentido figurado.
2) Derecho. Sujeción de los bienes, con prohibición de enajenarlos, a que sucedan en ellos los parientes por el orden que señala el fundador, o al sustento de obras pías. Se dice también del conjunto de bienes adscritos a una vinculación.

Wikipedia

Doble vínculo

Se le conoce como Doble Vínculo o Doble Constreñimiento a la situación comunicativa en la que una persona recibe mensajes diferentes o contradictorios. El término, acuñado por el antropólogo Gregory Bateson, intenta dar cuenta del ataque de esquizofrenia sin asumir, simplemente, una disfunción orgánica del cerebro.[1][2]

El fenómeno en sí mismo era funcionalmente observado en su sentido negativo y utilizado en un contexto terapéutico por Milton H. Erickson. El doble vínculo es basado en la paradoja hecha contradicción.

Esempi dal corpus di testo per vínculo
1. Psicológicamente, y, más aún, en los primeros tiempos, el vínculo madre-bebé no es igual que el vínculo padre-bebé.
2. Es lo que en psicología se conoce como doble vínculo.
3. Creo que atenta un poco contra el vínculo maestro–alumno.
4. Hoy podría sellar su vínculo con el club argentino.
5. Su vínculo británico va más allá de la educación.